REPERTUAR

Pieśni religijne

1. Boże Narodzenie

Bracia patrzcie jeno
opr. na chór S. Ochmański
Bóg w Betlejem znalazł dom
Sally DeFord, polskie słowa P. Sikora
Dzień jeden w roku
z rep. zespołu Czerwone Gitary, muz. S. Krajewski, sł. K. Dzikowski, opr. na chór M. Cieślak
Już noc okrywa świat (Jingle Bells)
mel. Amerykańska, oprac. K. Hławiczka
Kto wie?
z rep. zespołu DE SU, muzyka i tekst B. Intraror, M. Zieliński, opr. na chór M. Cieślak
Kolęda dla nieobecnych
muz. Z. Preisner, sł. Sz. Mucha, opr. na chór M. Cieślak
Kołysanka
muz. J. Brahms, tłum. K. Hławiczka
Lulajże Jezuniu
na podstawie opr. J. Klimanek i J.C. Hauptmann
Lulejże mi, lulej
z filmu Miś, muz. J. Derfel, sł. S. Tym, opr. na chór M. Cieślak
Nad Betlejem w ciemną noc
kolęda francuska XVIII w.
Noel
muz. i sł. M. Redman, C. Tomlin, E. Cash, tłum. P. Nazaruk, na podstawie aranżacji H. Sorenson
Porwijmy instrumenta
anonim
Pójdźmy wszyscy do stajenki
anonim
Radość dziś nastała
ukraińska melodia ludowa
Raduj się świecie
muz. G.F. Händel, sł. I. Watts, tłum. A. Bajko
Słuchaj, brzmi Aniołów pieśń
muz. F. Mendelssohn, sł. Ch. Wesley
Uciekali, uciekali
z musicalu Metro, muz. J. Stokłosa, sł. A. Miklaszewska i M. Miklaszewska
W dzień Bożego Narodzenia
oprac. S. Niewiadomski
Witaj Jezu Maluśki
anonim
Wśród nocnej ciszy
oprac. S. Niewiadomski

2. Boże Narodzenie – pieśni śpiewane w obcych językach

Dobryj weczir tobi
kolęda ukraińska
Feliz Navidad
muz. i sł. J. Feliciano, opr. na chór L. Maierhofer
Joseph est bien marié
kolęda francuska, C. Balbastre, opr. na chór i organy I. Wąsik
Minuit chréiien
kolęda francuska, muz. A. Adam, sł. P. Capprau, opr. na chór J.C. Hauptmann
O Tannenbaum
kolęda niemiecka, sł. 1 zw. J.A. Zarnack, sł. 2-3 zw. E. Anschütz
Ó jöjjetek, hívek - Pospieszcie o wierni
węgierski, polski, łacina, portugalska melodia ludowa
Przybieżeli do Betlejem
Japoński – tłum. B. Kostrzewa i S. Mężyk, opr. na chór D. Kusz
Radujtiesia wsi ludije
kolęda cerkiewna, muz. i sł. J. Kyszakewycz, opr. na chór R. Twardowski

3. Czas Pasyjny

Jezus zdradzony
M.L. Stocks, opr. na chór M. Cieślak
Per crucem
kanon
Przy Twym krzyżu
muz. W.H. Doane, sł. F.J. Crosby, opr. na chór A. Bajko
Via Dolorosa
muz. i sł. B. Sprague i N. Borop, opr. na chór M. Cieślak

4. Wielkanoc

Alleluja z Oratorium „Mesjasz”
G.F. Händel, opr. na chór Adela Bajko
Noc była ciemna
kanon
Żywa nadzieja
P. Wickham i B. Johnson, opr. na chór M. Rogers, tłum. R. Szcześniak, sł. W. Rudkowski

5. Okolicznościowe

Alleluja
L. Cohen, opr. na chór M. Cieślak, sł. W. Rudkowski
Cudowna Boża Łaska
mel. Irlandzka, sł. J. Newton, opr. na chór M. Cieślak
Halleluja, pelotsa rona
południowo afrykańska pieśń śpiewana w języku Sotho, arr. Anders Nyberg
Idź Mojżeszu - (Go Down Moses)
afroamerykańska pieśń religijna (tzw. negro spiritual) napisana przez niewolników ok.1800r. muz. H.T. Burleigh
Jezus najwyższej godzien chwały
muz. i sł. C.A. Bowater, tłum. A. Bałuczyńska
Laudate
pieśń z Taize, J. Berthier
Modlitwa Szabasowa
z Musicalu Skrzypek na dachu, opr. na chór M. Cieślak, sł. W. Rudkowski
Nie bój się
P. Pringle
Niech Wam Bóg błogosławi
C. Barrows, opr. na chór J. Innes, tłum. A. Korfanty
Nieście chwałę mocarze, Panu mocniejszemu
muz. M. Gomółka, sł. J. Kochanowski
O usłysz mój głos
pieśń z Taize, J. Berthier
Ojcowski dom
muz. i sł. J. Kubisz, opr. na chór M. Cieślak w oparciu o opr. W. Rakowskiego
Psalm Mojżeszowy
Psałterz Wrześniowy, muz. P. Rubik, sł. Z. Książek, opr. na chór M. Cieślak
Przez dobrą moc Twą, Panie, otoczony
muz. S. Fietz, sł. ks. D. Bonhoeffer, opr. na chór M. Cieślak
Schowaj mnie pod skrzydła swe
tyt. Oryginału „Still” R. Morgan (Hillsong), opr. na chór I. Wąsik
Słońce wschodzi i zachodzi
z Musicalu Skrzypek na dachu, opr. na chór M. Cieślak, sł. W. Rudkowski
Słońce już świeci
muz. i sł. P. Strauch
Śpiew jest nam życiem
melodia celtycka, przekład A. Korfanty
Światło nieść, tam gdzie ciemność trwa
Continental Singers, opr. na chór M. Cieślak
Światło Twojej miłości
G. Kendrick
Z głośnym dźwiękiem trąby
J.W. Peterson
Va, pensiero
z Opery Nabucco muz. G. Verdi, sł. T. Solera

Pieśni śWIECKIE

Audite, silete
Madrygał z XVI w., sł. M. Praetorius
Człowieczy los
muz. A. Germann, sł. A. Nowak, opr. na chór M. Cieślak i D. Poloczek
Lascia ch’io pianga
z Opery Rinaldo, muz. J.F. Händel
Łzy nieba
muz. i sł. E. Clapton, sł. W. Jennings, opr. na chór M. Cieślak, tłum. W. Rudkowski
Nauczmy się żyć obok siebie
muz. Z. Wodecki, sł. W. Kejne, opr. na chór Martynika i M. Cieślak
Pójdę boso
z rep. zespołu Zakopower, muz. M. Pospieszalski, sł. S. Karpiel-Bułecka i B. Kudasik, opr. na chór M. Cieślak
Rudzia Łupinka
muz. i opr. na chór I. Wąsik, sł. W. Rudkowski
Samba Brasil
kanon
Sarajewo
muz. i sł. J. Nohavica, tłum. T. Muracki, opr. na chór E. Bałaga i I. Wąsik
Tourdion
Anonim XVI
Trochę wolniej
z rep. zespołu IRA, muz. M. Musialski, sł. W. Byrski, opr. na chór M. Cieślak

Pieśni ludowe

Kum i kuma
muz. S. Moniuszko, sł. J. Czeczot, opr. na chór I. Wąsik
Dwa serduszka
z rep. Zespołu Mazowsze, muz. T. Sygietyński, adaptacja sł. M. Zimińska – Sygietyńska, opr. na chór I. Wąsik
Hava Nagila
ludowa pieśń żydowska śpiewana na święta m.in. Chanukę, sł. M. Nathanson, A. Zevi Idelsohn, tłum. M. Dziurlikowska,
Hej, koło Cieszyna
muz. i sł. J. Waszut, opr. na chór M. Cieślak
Malovaný dzbanku
H. Vondráĉková, muz. J. Brabec, sł. J. Appelt, opr. na chór M. Cieślak
Szumi jawor
muz. i sł. A. Niedoba, opr. na chór M. Cieślak
W moim ogródeczku
mel. ludowa z Lubelszczyzny, opr. na chór T. Szeligowski
Wyszłabym za dziada
z rep. Zespołu Mazowsze, muz. T. Sygietyński, adaptacja sł. M. Zimińska – Sygietyńska, opr. na chór M. Cieślak
Zachódźże słónecko
z rep. zespołu Mazowsze, muz. T. Sygietyński, adaptacja sł. M. Zimińska – Sygietyńska, opr. na chór M. Cieślak
arrow-up linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram